Роман: Boogiepop and Others
Автор: Кохей Кадоно
Количество глав: 5
Год выпуска: 1998
Жанр: Хоррор
Перевод на английский: Seven Seas
Перевод на русский: Genickus
Статус перевода: Завершен
Существует городская легенда о Шинигами, который способен избавлять людей от проблем. Этого «Ангела Смерти» зовут Бугипоп. И эта легенда — правда. Бугипоп существует.
Когда началась череда исчезновений девушек из академии Шиньё, полиция и руководство академии предполагали, что они просто сбежали. Но некоторые ученики знали, что это неправда. Здесь было замешано что-то таинственное и леденящее кровь. Бугипоп или что-то более зловещее?..
Раскройте тайну академии Шиньё и узнайте всю правду страшных происшествий в этой незабываемой прилюдии к известному аниме Boogiepop Phantom!
Перевод предназначен для свободного распространения в ознакомительных целях.
Комментарии (7).
Добавить комментарий
Для отправки комментария вы должны авторизоваться.
Спасибо, оперативно.
Да, выложил, а сам еще и не читал.
Надо будет после поискать версию с иллюстрациями, т.е. полноценную книгу.
Спасибо за ответы на все вопросы
На самом деле узнал много нового. Вот только до конца так и не разобрался что и откуда.
бот, да? =/
Шинигами — бог смерти или ангел?
Вообще синигами это Смерть без оттенков Бог или Ангел. Часто можно слово можно встретить именно в этом контексте. В DN — это боги, а в Boogiepop — это ангел.
Подробней можешь посмотреть на
wikipedia.org
Tenshi — Ангел.
Shinji — Смерть
аа, точно. вспомнил Soul Eater’а, там директор школы был Шинигами (смерть), а город назывался «Death City»