Tes.tudo db » — Морита Хироюки

Морита Хироюки

Возвращение кота / Cat’s Return / Neko no Ongaeshi / 猫の恩返し [2002, п/а]

Страна:
Премьера: 20.07.
Жанр: ,
Тип: , 75 мин.
Снято по манге: Барон – Кошачий Лорд
Режиссёр: Морита Хироюки
Автор оригинала: Хиираги Аой
Студия: Ghibli
Видео: DVDRip H264 Mkv
Аудио: Rus (ext), Jap +Jap (ext)+SUB

Описание:

Возвраще́ние кота́ (яп. 猫の恩返し Нэко но Онгаэси?) — полнометражный аниме-фильм режиссёра Мориты Хироюки. Снят студией «Гибли» в 2002 году. Официальный перевод компании CP Digital основан на названии «Cat Returns a Favour» («Кошка возвращает добро»), сокращённом до «Cat’s return» («то, что вернула кошка»), и просто до двусмысленного «Cat Returns» («кошка возвращает»/«возвращение кота»); неофициальное название «Кошачья Благодарность». С другой стороны один из главных персонажей — Кот Барон, встречается ранее в аниме Шёпот сердца. Это последнее произведение из трёх, что отсняли для студии «Гибли» режиссёры-новоделы (наряду с аниме «Здесь слышен океан» и «Шёпот сердца»). «Кошачью благодарность» снимали как адаптацию манги Хиираги Аой. В этом аниме элемент юмора принимает более доминирующее значение. В этой истории нет глубинного подтекста, нет сложных метафор Миядзаки, скорее всего именно поэтому «Возвращение кота» воспринимается скорее как сказка, чем реальность. Это аниме про удивительную пору в нашей жизни, которая занимает в ней немаловажную роль, но которую почему-то упорно игнорирует художественная литература и кинематограф. Пора эта называется отрочество, и поистине играет не последнюю роль в жизни.